Se un contribuente non è d’accordo con un’imposizione o una decisione fiscale, può tutelarsi a riguardo. Se l’imposizione o la decisione fiscale non è ancora definitiva, possono essere adottati rimedi giuridici ordinari. Negli altri casi, possono essere d’aiuto soltanto rimedi giuridici straordinari. In questa mini-serie vi mostreremo quali possibilità avete a disposizione. Nel seguente articolo vi spieghiamo i reclami e i ricorsi.
Rimedi giuridici ordinari: reclami e ricorsi
Il rimedio giuridico più frequentemente utilizzato nel diritto tributario è il reclamo. Esso può essere utilizzato per agire contro un’imposizione non corretta entro 30 giorni dalla notificazione presso la rispettiva autorità fiscale. Non ha bisogno di essere comprovato, né di altre forme prescritte. È persino consentita l’obiezione verbale. Se invece il contribuente vuole impugnare la tassazione operata d’ufficio soltanto con il motivo che essa è manifestamente inesatta, il reclamo deve essere motivato e indicare eventuali mezzi di prova.
In caso di rigetto della domanda, il contribuente ha il diritto di ricorso. A seconda del cantone, il ricorso viene presentato alla commissione fiscale cantonale competente, al tribunale fiscale o al tribunale amministrativo. Anche in questo caso deve essere rispettato il termine di 30 giorni dall’apertura della decisione di ricorso. Entro tale termine, il ricorso deve essere presentato per iscritto al tribunale o alla commissione cantonale competente, unitamente alle conclusioni e alla motivazione.
Se la sentenza della massima autorità cantonale non è soddisfacente, il caso può comunque essere deferito al Tribunale federale per l’esame in materia di imposte statali e comunali nonché di imposte federali. Anche in questo caso si applica un termine di 30 giorni dall’avvio della decisione del tribunale/commissione di ultima istanza. Tuttavia, i requisiti formali per il ricorso al Tribunale federale sono elevati e non devono essere sottovalutati, in quanto il ricorso non sarà impugnabile in caso di inosservanza.
Se i termini non sono rispettati o una decisione del Tribunale federale viene a cadere, le decisioni o l’imposizione contestata sono da considerarsi giuridicamente vincolanti.
Nel prossimo articolo della nostra serie “Modifiche alle imposizioni e alle decisioni fiscali ” spiegheremo in quali casi può essere ripristinato un termine di ricorso scaduto.
Findea vi aiuta a gestire le vostre tasse in modo semplice e senza problemi.